初優勝したサトシだが、目指すポケモンマスターへの道は終わらない。

Lo que vendría a ser:

Aunque Satoshi ha ganado su primera liga, el camino hasta ser Maestro Pokémon aun no termina.

Eso parece indicar que Satoshi seguirá siendo el protagonista de la próxima generación.

Fuente

No me ha gustado la reacción de Delia. Quiero decir, se la veía contenta, pero me esperaba que gritase o llorase de alegría. ¡Puñetas Delia, tu hijo ganando una liga y tú ni cuenta te das de la importania! Espero que cuando tenga a su hijo enfrente le dé un buen abrazo de madre y ambos lloren de felicidad.