Satoshi y Gou han ido a la región Galar para investigar el misterio de los Pokémon que crecen a tamaños gigantes. ¡Y ahora finalmente han llegado a su destino previsto, el Área Silvestre! A medida que el dúo explora el lugar, que consiste en hermosos pastizales que se extienden hasta donde alcanza la vista, encuentran un Kabigon increíblemente enorme. ¿Podría este Kabigon ser uno de los Pokémon que han crecido a tamaños gigantes? Además, Hibanny, el Pokémon que conocieron en Shoot City, también ha seguido a Gou al Área Silvestre. ¿Podrá encontrarse con Gou nuevamente sin meterse en problemas?

Rica Matsumoto: Satoshi
Daiki Yamashita: Gou
Ikue Ohtani: Pikachu
Megumi Hayashibara: Hibanny
Yuichi Nakamura: Sakuragi
Inuko Inuyama: Wanpachi
Kei Shindo: Horubee
Kana Hanazawa: Pururill
Sayaka Senbongi: Maracacchi
Kenta Miyake: Conductor
Ryota Iwasaki: Mesero
Noriaki Kanze: Empleado
Marina Aicholtz: SmartRotom de Gou
Kenyu Horiuchi: Narración

Ha sido un buen episodio, realmente lo disfruté mucho.

Todo el misterio relacionado con la marcha de los Fushigisou se sintió un poco nostálgico, pero al mismo tiempo fue algo fresco, ambientado en la época actual. Que si, ya sabíamos que se dirigían hacia algún lugar para evolucionar, como en cierto episodio de la primera temporada, sin embargo me gustó verlos marchar en grupo por la ciudad, usar sus lianas para escalar el edificio y ayudar a los chicos a combatir al Team Rocket. El momento en que evolucionan todos fue mágico. Apps, me cayó bien ese que Satoshi quería ayudar pero no se deja y lo embiste como diciendo "déjame humano, que yo puedo solo" xD.

El SmartRotom tiene funciones muy útiles, además de la Pokédex, y no es entrometido como el de la generación pasada. Me gustó especialmente cuando Gou le pregunta si tiene información sobre el Gym y les comenta datos útiles. Pero qué horror de voz tiene el SmartRotom de Gou, el de Satoshi está bien.

Regresa el Team Rocket modo badass, pero sin dejar su lado cómico. Ahora resulta que son muy famosos y hasta Gou había escuchado sobre ellos. Morí de risa con la reacción de Gou cuando escucha hablar a Nyarth xD. Me gustó su nuevo mecha que funciona como máquina gacha. Será interesante ver que en cada combate utilicen diferentes pokémon de buen nivel, habrá variedad y un toque de sorpresa.

La dinámica del dúo Satoshi x Gou es genial, me encanta que ambos tienen una personalidad fuerte, diferentes habilidades y manera de pensar que se complementan para formar un gran equipo. Fue divertido ver esos momentos, luego de la discusión, en que se dejan llevar por la situación y luego se acuerdan que "están enojados" xD. A pesar de su pequeño desacuerdo terminan trabajando bien juntos y completando su objetivo.

Me gustó que mostraran el lado vulnerable de Gou, es un chico solitario que tiene dificultad para relacionarse con otros pero en el fondo tiene buen corazón. Sufrí al ver su cara cuando discute con Satoshi y le duele que él no lo considere su amigo. Me gustó su expresión cuando ve lo asombrosos que son Satoshi y Pikachu. Y por último me encantó que se armara de valor para pedirle a Satoshi que fuera su amigo y éste le responde muy sonriente "pero si nosotros ya somos amigos", y luego ver su cara de alegría todo sonrojado, awwww.

Otros detalles menores: Gou ganó la contienda por el derecho a dormir en la cama superior xD, Barrierd hace todo en modo mimo (aspiradora invisible, comida invisible), Kikuna y Renji parecen agradables, Koharu sigue sin suficiente tiempo en pantalla para conocerla mejor, Opening con pequeña actualización = me gusta.

Satoshi y Gou, asistentes de investigación en el Laboratorio Sakuragi, han ido a la región Galar para investigar un fenómeno que hace que los Pokémon crezcan a tamaños gigantes. Los dos se dirigen inmediatamente allí para investigar este fenómeno. Después de llegar a una ciudad llamada Shoot City, se ven completamente absortos con el hermoso paisaje urbano y los bollos de especialidad local. Pero luego un grupo de Pokémon que nunca antes habían visto les hace bromas. Además, también aparece un Pokémon del que la Pokédex no tiene datos... ¿Podrían haber descubierto una especie de Pokémon completamente nueva?

Rica Mtasumoto: Satoshi
Daiki Yamashita: Gou
Ikue Ohtani: Pikachu
Megumi Hayashibara: Hibanny
Yuichi Nakamura: Profesor Sakuragi
Yuji Ueda: Barrierd
Katsuhisa Hoki: Vendedor de bollos
Marina Aicholtz: SmartRotom de Gou
Kenyu Horiuchi: Narración
Risa Shimizu: Kusune
Kei Shindo: Kusune
Sayaka Senbongi: Kusune

Antes que nada, tengo que admitir que hubo un abismo entre mi impresión inicial (emisión en directo que me toca de madrugada) y la segunda vez que vi el episodio (HD, completo y con subs). La primera vez hasta podría decir que no me gustó, pero decidí darle otra oportunidad y quedé asombrada con la cantidad de detalles que pasé por alto, y que cambiaron mi impresión del episodio por completo, de "meh" a "ok, me gusta lo que veo".

La animación: en general me pareció muy buena, fluída y con colores vibrantes, además quedé encantada con los detalles de los fondos. Kuchiba City lucía fantástica, y me gustó especialmente cómo se veía el agua. Solo me pareció que en algunas escenas Satoshi y Gou se veían raros, no sé si sea por el "estilo" de dibujo o si fue un lapso de baja calidad.

La música: fabulosa. Momentos en que la OST me gustó más: Satoshi corriendo hacia el puerto de Kuchiba City. Raid Battle VS Lugia. Pikachu VS Lugia. Volando sobre Lugia. Satoshi y Gou se despiden de Lugia. Satoshi y Gou aceptan trabajar como asistentes del laboratorio.

Gou: quizás es un poco pronto, pero comienzo a verlo como mi personaje favorito (compitiendo con Hibanny, jeje). Me intrigó desde el inicio, cuando su apariencia andrógina nos hizo dudar sobre su género, pero luego se volvió un aspecto único que lo diferencia del resto. Comparte con Satoshi muchas características positivas: su entusiasmo, valor, determinación por alcanzar sus objetivos, y el afecto que siente hacia los Pokémon. Algunos lo consideran algo creído, pero a mí no me desagrada. Lo que le falta en modestia le sobra en confianza. Que rechazara a los iniciales de Kanto no lo veo mal, no llegó a hacer "click" con ninguno, para él Mew es lo máximo y nadie se le compara. Y es justo por eso que me emociona ver qué tan especial será su vínculo con Hibanny cuando ambos se conozcan, como para convertirse en su compañero.

Koharu: aún me falta saber más sobre ella. A los 6 años parecía una chica muy dulce, preocupada por su amigo y actuando como voz de la razón. Entiendo por qué batalla tanto con Gou, pero me intriga la actitud que tuvo con Satoshi. Admito que me partí de risa cuando pasa de lado mientras Satoshi estaba tirado en el piso todo chamuscado, pero luego no entendí por qué actúa tan huraña al final con él. A Wanpachi le agrada mucho, así que no puede ser tan mala. Al menos de entrada agradezco que sea diferente a otras chicas, ya veremos si conociéndola mejor llega a agradarme o se va al banquillo de los personajes rechazados.

Detalles que me gustaron: Pikachu duerme abrazando un peluche de Sustituto. Wanpachi conoce a Pikachu y en medio segundo ya son grandes amigos. Satoshi se topa con un Kabigon bloqueando el paso (guiño clásico de los juegos). Lugia se deja manosear por los chicos (todo en buen sentido) y les da un paseo gratis. Gou recién conoce a Satoshi y ya lo considera su amigo, vaya que le causa buena impresión.

El Ending: cosa rara, la primera vez que lo escuché casi me sangran los oídos, a ese punto llegué a odiarlo. Y luego lo escuché de nuevo (segunda vista), y resulta que no es tan malo, aunque tampoco entrará en mi Top de favs. La música tiene buen ritmo, la canción es un juego de Shiritori pensado para que los niños se familiaricen con los nombres de los Pokémon, y parece que tendrá varias versiones. Aunque a mí no me atraen este tipo de canciones, puedo imaginar a los niños disfrutando de ella casi tanto como yo adoraba el PokéRap en mi infancia. Y una mención especial al homenaje que le hicieron a "Poketto ni Fantasy" con la animación.

Satoshi y Gou se han convertido en asistentes de investigación en el Laboratorio Sakuragi. Esto significa que investigarán todo tipo de Pokémon mientras vivan en el laboratorio. Poco después de haber recibido ese puesto, el laboratorio recibe noticias sobre un misterioso brote de Fushigisou en la ciudad, por lo que su primer trabajo como investigadores será investigar esto. Cuando entran a la ciudad, ven que hay una gran cantidad de Fushigisou allí. Parece que todos se dirigen a algún lugar, pero... ¿cuál es el secreto que esconden los Fushigisou?

Rica Matsumoto: Satoshi
Daiki Yamashita: Gou
Ikue Ohtani: Pikachu
Kana Hanazawa: Koharu
Yuichi Nakamura: Profesor Sakuragi
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Kenta Miyake: Sakaki
Risa Shimizu: Junsa
Sayaka Senbongi: Kikuna
Noriaki Kanze: Renji
Marina Aicholtz: SmartRotom de Gou
Kenyu Horiuchi: Narración

Me hubiera gustado mucho más que pasaran el segundo episodio también, y se hubieran ahorrado su "especial en vivo" que no aportó nada nuevo y a mi parecer estuvo bastante aburrido, haciendo que el inicio se sintiera lento.

El backstory de Pikachu como Pichu estuvo... muy simple y hasta un poco decepcionante, no me dejó satisfecha. Fue una miniaventura con algunos momentos divertidos y adorables, pero se quedó muy corta, no llega a responder las dudas que muchos fans teníamos desde el inicio: ¿cómo llegó Pikachu con Oak? o ¿por qué tenía mala actitud al principio con Satoshi? Sin eso se sintió casi como relleno. Vimos como evoluciona y ya, luego un salto fugaz a la historia que ya todos conocemos. ¿Y qué pasó en medio? seguirá siendo un misterio sin respuesta.

Por otro lado, lo que ocurre durante el campamento de Oak estuvo mejor. Mi parte favorita fue el encuentro de Gou y Koharu con Mew. Ese Mew es un troll super mono xD llegó para salvar el episodio con sus trolleadas, y asombrando a Gou hasta el punto de convertirse en su propósito capturar a Mew algún día. Este niño sueña a lo grande.

Pese a no ser un gran primer episodio, me quedé con ganas de ver más. Para mí el verdadero inicio será hasta el segundo episodio.

Sobre el opening: me encanta la canción, es alegre y divertida, me saca una sonrisa. La traigo pegada desde que escuché la versión completa. En cuanto a la animación, no me parece espectacular pero tampoco terrible, la secuencia deja un aire de aventura que ya extrañaba y está prácticamente libre de spoilers. La escena WTF donde aparecen todos "bailando" me parece totalmente ridícula pero no puedo evitar reirme cada vez que la veo xD. Pikachu + Hibanny + Wanpachi son un combo super tierno. Me queda solo la duda de si llegaremos a ver a Koharu acompañando a los chicos en alguna aventura, o será siempre cosa del dúo.

Satoshi y Pikachu están visitando un laboratorio Pokémon recién construido en Kuchiba City junto con el Profesor Okido. ¡Allí, se enteran de que un Pokémon Legendario pronto aparecerá en el puerto! Satoshi no puede quedarse quieto cuando escucha esto, y se dirige al puerto, donde muchos otros Entrenadores Pokémon ya se han reunido. Mientras tanto, otro chico llamado Gou igualmente cree que aparecerá un Pokémon Legendario, y también se dirige al puerto...

Rica Matsumoto: Satoshi
Daiki Yamashita: Gou
Ikue Ohtani: Pikachu
Kana Hanazawa: Koharu
Yuichi Nakamura: Profesor Sakuragi
Kenyu Horiuchi: Profesor Okido
Inuko Inuyama: Wanpachi
Rikako Aikawa: Koduck
Yuji Ueda: Barrierd
Masami Toyoshima: Hanako
Kei Shindo: Estudiante
Mariko Nagai: Estudiante
Megumi Hayashibara: Entrenadora
Shinichiro Miki: Entrenador
Kenta Miyake: Entrenador
Risa Shimizu: Entrenadora
Ryota Iwasaki: Entrenador
Noriaki Kanze: Entrenador

¡Nos acompañan invitados extravagantes que aman Pokémon mientras transmitimos en vivo desde Tokyo Skytree! ¡Nos darán una explicación detallada de cuáles son los aspectos más destacados del nuevo anime "Pocket Monsters"! ¡Examinarán de cerca qué es lo que hace que esta nueva serie sea tan fascinante, mirando a los intrigantes Pokémon así como a los personajes, incluido el nuevo protagonista "Gou"! Y luego, finalmente mostraremos el primer episodio del anime, el episodio que pasará a la historia del anime Pokémon como verdaderamente legendario, ¡un episodio que no se pueden perder! ¡Marie Iitoyo estará en el episodio como actriz invitada! Además, ¿se produce un milagro en el Skytree durante la transmisión?

Sinopsis del episodio 1
En un bosque en algún lugar de Kanto, había una vez un Pichu solitario. Este Pichu, que todavía era muy joven, pasó por cierto encuentro y despedida. Todo esto ocurrió poco antes de que Satoshi y su compañero Pikachu comenzaran su viaje. Esta es la historia de cómo comenzó todo en el anime "Pocket Monsters".

Invitados
Shimofuri Myojyou
Kokoro Terada
Shiho Kato (de Hinatazaka46)
Suzuka Tomita (de Hinatazaka46)
Miku Kanemura (de Hinatazaka46)
Makita Sports
Ryogo Matsumaru

Rica Matsumoto: Satoshi
Daiki Yamashita: Gou
Ikue Ohtani: Pikachu
Kana Hanazawa: Koharu
Kenyu Horiuchi: Profesor Okido
Koichi Yamadera: Mew
Inuko Inuyama: Madatsubomi
Megumi Hayashibara: Karakara
Shinichiro Miki: Arbo
Rikako Aikawa: Caterpie
Yuji Ueda: Koiking
Kenta Miyake: Kabigon
Risa Shimizu: Butterfree
Masami Toyoshima: Hanako
Hana Takeda: Satoshi (6 años)
Kei Shindo: Gou (6 años)
Sayaka Senbongi: Entrenadora
Marie Iitoyo: Bebé Garura