Haber si me aclaro. Gou dice que no piensa ayudar a Satoshi a alcanzar su sueño ya que los sueños son cosas que debes hacer por ti mismo. Y lo dice la misma persona que recibió ayuda de Satoshi y de otros para:

Encontrar a los pokemon bicho de Kanto.

Debilitar a Golurk para Capturarlo

Que Satoshi pescara un Magikarp.

Ser ayudado para tirar de la caña para pescar su Magikarp Gigante.

Pedir ayuda a Satoshi para alimentar a sus propios Pokemon.

Recibir una piedra hoja de Wanpachi.

Ayuda que le da satoshi para perseguir un grubbin e idear un plan conjunto para hacerlo salir.

Y más cosas que me dejo en el tintero. Podemos admitir abiertamente y sin tapujos de que Gou es un egoísta de mierda y que es el puto peor amigo que uno pueda tener, es que literlamente es yo recibo y pido ayuda, pero yo no la voy a dar. Normal que no tenga amigos, pero claro esto es Pokémon y gou es el nuevo Poochie/ mascota de los escritores y tratataran su egoismo como algo encantador y haran que el resto de personajes le aplauda como subnormales.